عقد البيع عن بُعد
هذه الترجمة لأغراض إعلامية فقط. في حال وجود أي اختلاف يُعتمد النص التركي.
1. الأطراف
البائع: Celal Sonkaya — العنوان: Göztepe Mahallesi 2382. Sokak No: 3A, Bağcılar / İstanbul — الهاتف: +90 507 830 44 02
يُشار إلى الشخص الذي ينشئ طلبًا عبر الموقع الإلكتروني في هذا العقد بـ«المشتري».
2. موضوع العقد
موضوع هذا العقد هو تحديد حقوق والتزامات الطرفين وفق أحكام قانون حماية المستهلك رقم 6502 ولائحة العقود المبرمة عن بُعد، فيما يتعلق ببيع وتسليم المنتجات أو الخدمات التي يطلبها المشتري إلكترونيًا عبر موقع البائع.
3. معلومات المنتجات والخدمات
تسري الخصائص الأساسية للمنتجات وسعر البيع وطريقة الدفع ومعلومات التسليم وجميع الضرائب وفق المعلومات المبيّنة عند الطلب.
4. الدفع والتسليم
يوافق المشتري على دفع ثمن المنتجات التي طلبها بطريقة الدفع التي اختارها.
تُرسل المنتجات إلى عنوان التسليم الذي حدّده المشتري عند الطلب. قد تختلف مدة التسليم بحسب توفر المخزون وإجراءات الشحن.
5. حق الانسحاب
يحق للمشتري ممارسة حق الانسحاب خلال 14 يومًا من تاريخ استلام المنتج دون إبداء أي سبب.
لممارسة حق الانسحاب يجب أن يكون المنتج غير مستخدم وغير متضرر وصالحًا لإعادة البيع.
للطلبات المتعلقة بحق الانسحاب يجب التواصل مع البائع على الهاتف +90 507 830 44 02.
6. الحالات التي لا يمكن فيها ممارسة حق الانسحاب
- المنتجات المُعدّة خصيصًا للشخص
- المنتجات المستخدمة أو المتضررة
- المنتجات غير القابلة للإرجاع لأسباب صحية
- المحتويات الرقمية التي فُتحت عبوتها
7. إجراءات الإرجاع
يجب إرسال المنتجات الموافَق على إرجاعها كاملةً إلى عنوان البائع.
بعد وصول المنتج المُعاد إلى البائع تُجرى الفحوصات اللازمة، وفي حال قبوله يُعاد المبلغ بطريقة الدفع نفسها خلال 14 يوم عمل كحد أقصى.
8. تسوية النزاعات
تختص لجان التحكيم للمستهلكين ومحاكم المستهلكين بتطبيق هذا العقد ضمن الحدود المالية التي تعلنها وزارة التجارة.
9. النفاذ
يُعدّ المشتري عند تقديمه طلبًا عبر الموقع الإلكتروني مقرًّا بأنه قرأ جميع شروط هذا العقد وفهمها وقبلها.